Personal data register - Tourist Office of Gruissan

As part of the management of the activities of the Tourist Office of Gruissan, the Municipal Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use them in various automated processing operations.

Personal data (hereinafter "personal data") means any information likely to relate to an identified or identifiable natural person directly or indirectly.

This personal data protection policy concerns any natural person in connection with the Municipal Office of the City of Gruissan, in particular as a customer in the context of processing related to the management of the activities of the Gruissan Tourist Office. .

The natural persons concerned by this Personal data protection policy are hereinafter referred to as the “CUSTOMERS”, namely VISITORS, SERVICE PROVIDERS, OWNERS, ELECTED.

The implementation of automated processing of personal data is governed in particular by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. and the free movement of this data, hereinafter referred to as "GDPR". The GDPR requires the data controller (the Municipal Office of the City of Gruissan as part of the management of the activities of the Gruissan Tourist Office - hereinafter the TOURIST OFFICE) to provide VISITORS with a certain amount of information. All of this information is contained in this Policy.

The TOURIST OFFICE further specifies that all the information relating to the Personal Data Protection Policy is available on the site https://gruissan-mediterranee.com/data-personnelles/.

Identity and contact details of the data controller: The data controller is the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan

Purpose of processing implemented The purpose of processing is to manage the activities of the TOURIST OFFICE. For this purpose, data relating to CUSTOMERS may be collected for:

Manage sales of services (management of purchases, access, performance of the service or supply of goods, invoices and payments); Manage complaints, after-sales service and guarantees; Keep general accounts and auxiliary accounts attached to the TOURIST OFFICE; Establish financial statistics; Carry out customer satisfaction surveys and studies including surveys and / or statistics carried out by the TOURIST OFFICE; Carry out sales prospecting and marketing actions (sending of advertising messages, contests, sponsorship, promotion, survey); Select suppliers.

Inform CUSTOMERS of local news and the initiatives of the TOURIST OFFICE.

Invite CUSTOMERS to the TOURIST OFFICE events and meetings.

Data collected The data collected relating to CUSTOMERS are non-sensitive data falling into the category of Customer / Prospects type data, namely:

Data necessary for the identification of CUSTOMERS (Civil status, identity, identification data, images, etc.) Data relating to the means of payment used.

Data necessary for the transaction and for the goods or services purchased (data related to the payment of invoices, the follow-up of the commercial relationship, the opinions left, the management of complaints, etc.)

The data collected relating to CUSTOMERS transmitted by the Tourist Office as part of the FLUX VISION Tourisme operation under the supervision of the department in partnership with Orange is anonymized.

Legality of the treatments implemented Each processing of personal data implemented by the TOURIST OFFICE is based on a precise legal basis resulting from the Simplified Standard NS-048: Deliberation n ° 2016-264 of July 21, 2016 amending '' a simplified standard concerning the automated processing of personal data relating to the management of CUSTOMERS and prospects awaiting the implementation by the CNIL of the GDPR repository relating to Commercial Activities and the Management of Unpaid:


Processing is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation to which the TOURIST OFFICE is subject.

The processing is necessary for the management and the execution of the contracts to which the CUSTOMER is party.

The processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the TOURIST OFFICE in the

respect for the fundamental rights and freedoms of CUSTOMERS.

The CUSTOMER has specifically authorized the processing.

In exceptional cases, THE TOURIST OFFICE may implement data processing based on the need to safeguard the vital interests of the CLIENT or those of another natural person.

When data is necessary for the implementation of processing intended to meet a legal or regulatory obligation of the TOURIST OFFICE or for the management or execution of a contract, in the event of refusal of the On the part of the CLIENT to communicate the data concerned, the TOURIST OFFICE may be led to refuse the request and / or to terminate the contract.

Recipients of personal data: The CUSTOMER is informed that personal information concerning him may be transmitted to the following recipients and for the following purposes:

• The staff responsible for the management of the activities of the TOURIST OFFICE and the hierarchical superiors of these staff at the Municipal Office of the City of Gruissan;

• the legally empowered administrative and judicial authorities upon requisition or visit.

• the subcontractors or partners of the TOURIST OFFICE participating in particular in the management of contracts and requests and this only for the needs of work related to these activities;

• any recipient who would request the data necessary to identify the CLIENT and contact him, in particular in a context of a health crisis, and when the purpose of this data transmission is to safeguard the vital interests of the CLIENT or those of another natural person and within the limit of the data strictly necessary for the achievement of this purpose. All data transfers take place under conditions and under guarantees suitable for ensuring the protection and security of the CLIENT's personal data. These personal data cannot be sold to third parties, nor used for advertising purposes.

Retention period When the CUSTOMER whose data is collected has entered into a contract with the TOURIST OFFICE, his personal data is kept for the period necessary for the performance of the service, compliance with regulatory obligations and the conservation of proof in contractual matters until the rights of the parties or third parties concerned have expired. Consequently, except for special deadlines, the data may be kept for the maximum limitation period.

Personal data is deleted at the end of the retention period. As part of the management of disputes and complaints, certain data must be archived.

The main retention periods are proportionate to the purposes and to the legal or regulatory obligations to which the TOURIST OFFICE is subject, namely:

From the end of the relationship, data relating to contracts may be kept for a period of up to 10 years.

When the CUSTOMER whose data is collected is not part of a subscription contract with the TOURIST OFFICE, the personal data collected is kept for a period of 3 years from the last contact between the CUSTOMER and the OFFICE OF TOURISM.

With the exception of data related to newsletters which are kept for 13 months.

CUSTOMER rights CUSTOMERS are informed of the identity of the data controller for the purposes pursued, of the mandatory or optional nature of the responses to be provided, of the possible consequences, in their regard, of a failure to respond, of the recipients of the data, ( deliberation n ° 2005-277 of November 17, 2005) where applicable, of the planned transfers of personal data to a non-member state of the European Union and their rights of opposition, for legitimate reasons, to the processing of their data except in cases where the processing meets a legal obligation, access to data concerning them and rectification of this data.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", CUSTOMERS can exercise their right of access to data concerning them and have them rectified by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, General management, Harbor master's office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan.

This information is provided to all CUSTOMERS within the framework of contracts or by the delivery of a written document or by electronic means within the framework of requests or stopovers and the provision of this Personal data processing policy - THE TOURIST OFFICE of Gruissan on the website of the Municipal Office of the City of Gruissan. https://gruissan-mediterranee.com/ personal-data /

When the processing is based on the CLIENT's consent, he can withdraw it at any time by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, Direction Générale, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan.

However, the withdrawal of consent does not compromise the lawfulness of the processing based on the consent made before this withdrawal.

No costs will be billed for requests from CUSTOMERS in the exercise of the aforementioned rights.

However, and in accordance with the regulations, the TOURIST OFFICE of Gruissan reserves the right to invoice CUSTOMERS in the event of manifestly unfounded or excessive requests, in particular because of their repetitive nature.

In the event of a manifestly unfounded or excessive request, the TOURIST OFFICE of Gruissan may refuse to respond to the CLIENT's requests.

In the event of the exercise of the aforementioned rights, the data controller will provide the CUSTOMER with information on the outcome of the request he has made, as soon as possible and in any event within a period of one month from receipt of the request. If necessary, this period may be extended by two months, taking into account the complexity and the number of requests. The controller informs the CLIENT of this extension and the reasons for the postponement within one month of receipt of the request.

The CUSTOMER can lodge a complaint with the CNIL, 3 place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

Organizational and security measures All organizational and security measures useful with regard to the obligations associated with processing are implemented by the TOURIST OFFICE in accordance with the Policy for the Management of Personal Data Processing and Security of Systems. Information associated with the Municipal Office of the City of Gruissan, resulting from the recommendations of the CNIL.

Last modified date: January 02, 2018

Display of the Tourist Office of Gruissan and Amendment to the General Conditions of Sale PUBLIC PART INTENDED TO BE DISPLAYED WITHIN THE BALNEOTHERAPY CENTER OF GRUISSAN

Processing of personal data

These Conditions are subject to the regulations relating to the protection of personal data (in particular Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 and the “Informatique et Libertés” law n ° 78-17 of January 6, 1978).

As part of the management of the activities of the OFFICE DE TOURISME de Gruissan, the Municipal Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use it in various automated processing operations.

All the information relating to the personal data protection policy for the management of the activities of the OFFICE DE TOURISME de Gruissan is recalled below and available on the site https://gruissan-mediterranee.com/d Data-personnelles /

By accepting the General Conditions of Sale of the OFFICE DE TOURISME and the Personal Data Management Policy of the OFFICE DE TOURISME, the CUSTOMER accepts the collection and processing of personal data by the Municipal Office of the City of Gruissan in the framework of the management of the activities of the OFFICE DE TOURISME de Gruissan in accordance with the aforementioned policy.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", the CUSTOMER has a right of access to data concerning him. He can ask at any time:

- rectification, updating and / or deletion of his personal data;

- limitation of the processing of their data;

- the portability of its data;

- opposition to the processing of their data for legitimate reasons.

To exercise these rights, the CUSTOMER can send his request by mail to: the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan. The CUSTOMER must attach proof of identity to exercise the aforementioned rights.

Personal data register - Management of the Port de Plaisance de Gruissan

As part of the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan, the Municipal Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use it in various automated processing operations.

Personal data (hereinafter "personal data") means any information likely to relate to an identified or identifiable natural person directly or indirectly.

This personal data protection policy concerns any natural person in connection with the Municipal Office of the City of Gruissan, in particular as boaters in the context of processing related to the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan.

The natural persons concerned by this personal data protection policy are hereinafter referred to as “PLAISANCIERS”.

The implementation of automated processing of personal data is governed in particular by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. and the free movement of this data, hereinafter referred to as "GDPR". The GDPR requires the data controller (the Municipal Office of the City of Gruissan as part of the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan - hereinafter The PORT) to provide the PLEASANTS with a certain amount of information. . All of this information is contained in this Policy.

The PORT further specifies that all the information relating to the Personal Data Protection Policy is available on the site https://gruissan-mediterranee.com/data-personnelles/port.

Identity and contact details of the data controller: The data controller is the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan

Purpose of the processing implemented The purpose of the processing is to ensure the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan. For this purpose, data relating to BOATERS can be collected to: Manage requests for berths by BOATERS. Manage the PLAISANCIERS contract holders. Manage PLAISANCIERS in stopover. Manage the rental of electric vehicles. Data collected The data collected relating to BOATS fall into the category of Customer / Prospects type data and are non-sensitive data, namely:

For the management of berths: Copy of CNI or Passport, paper copy of the boat, copy of the boat insurance certificate, telephone number, email address, RIB. Electric car rental: CNI copy, driver's license copy, telephone number.

No sensitive data is collected as part of the processing.

Legality of the treatments implemented Each processing of personal data implemented by Le PORT is based on a precise legal basis resulting from the Simplified Standard NS-048: Deliberation n ° 2016-264 of July 21, 2016 amending a standard simplified concerning the automated processing of personal data relating to the management of customers and prospects pending the establishment by the CNIL of the RGPD reference system relating to Commercial Activities and the Management of Unpaid:

Processing is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation to which the PORT is subject. The processing is necessary for the management and the execution of the contracts to which the PLAISANCIER is a party. The processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the PORT in respect of the fundamental rights and freedoms of BOATERS. The PLAISANCIER has specifically authorized the processing.

In exceptional cases, the PORT may implement data processing based on the need to safeguard the vital interests of the BOATER or those of another natural person.

When a data is necessary for the implementation of a treatment intended to meet a legal or regulatory obligation of the PORT or for the management or execution of a contract, in the event of refusal by the PLAISANCIER to communicate the data concerned, the PORT may be led to refuse the request and / or to terminate the contract.

Recipients of personal data: The PLAISANCIERS is informed that personal information concerning it may be transmitted to the following recipients and for the following purposes:

• The staff responsible for the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan and the hierarchical superiors of these staff at the Municipal Office of the City of Gruissan;

• administrative and judicial authorities legally empowered upon requisition or visit (Customs, Maritime Gendarmerie, National Gendarmerie, Sea and Coast Delegation, National Police, Tax Services, etc.)

• the sub-contractors or partners of the PORT participating in particular in the management of contracts and requests and this only for the needs of work related to these activities;

• any recipient who would request the data necessary to identify the PLAISANCIER and contact him, in particular in a context of a health crisis, and when the purpose of this data transmission is to safeguard the vital interests of the PLAISANCIER or those of another natural person and within the limit of the data strictly necessary for the achievement of this purpose.

All data transfers take place under conditions and under specific guarantees to ensure the protection and security of the PLAISANCIER's personal data. These personal data may not be sold to third parties, nor used for advertising purposes.

Retention period When the BOATER whose data is collected has entered into a contract with the PORT, his personal data is kept for the period necessary for the performance of the service, for compliance with regulatory obligations and for the conservation of proof in this matter. contractual until the expiration of the rights of the parties or third parties concerned. Consequently, except for special deadlines, the data may be kept for the maximum limitation period. Personal data is deleted at the end of the retention period. As part of the management of disputes and complaints, certain data is required to be archived.

The main retention periods are proportionate to the purposes (in particular to the fact that the BOATER “sails” from one port to another, or goes on a deep sea voyage) and to the legal or regulatory obligations to which the PORT is subject, namely:

From the end of the relationship, data relating to contracts may be kept for a period of up to 10 years.

From the date of the berth request, data relating to berth requests may be kept for a period of up to 10 years.

From a port stopover, data relating to port calls may be kept for a period of up to 10 years.

PLAISANCIERS law The PLAISANCIERS are informed of the identity of the data controller for the purposes pursued, of the mandatory or optional nature of the responses to be provided, of the possible consequences, in their regard, of a failure to respond, of the recipients of the data, ( deliberation n ° 2005-277 of November 17, 2005) where applicable, of the planned transfers of personal data to a non-member state of the European Union and their rights of opposition, for legitimate reasons, to the processing of their data except in cases where the processing meets a legal obligation, access to data concerning them and rectification of this data.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", PLAISANCIERS can exercise their right of access to data concerning them and have them rectified by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, General management, Harbor master's office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan.

This information is provided to all PLAISANCIERS within the framework of contracts or by the delivery of a written document or by electronic means within the framework of requests or stopovers and the provision of this Personal data processing policy - Gruissan Marina on the website of the Municipal Office of the City of Gruissan. https://gruissan-mediterranee.com/ personal-data /

When the processing is based on the PLAISANCIER's consent, he can withdraw it at any time by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, General Direction, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan.

However, the withdrawal of consent does not compromise the lawfulness of the processing based on the consent made before this withdrawal.

No fees will be billed for requests from BOATERS within the framework of the exercise of the aforementioned rights.

However, and in accordance with the regulations, the PORT reserves the right to invoice the BOATERS in the event of manifestly unfounded or excessive requests, in particular because of their repetitive nature. In the event of a manifestly unfounded or excessive request, the PORT may refuse to respond to the PLAISANCER's requests.

In the event of the exercise of the aforementioned rights, the controller will provide the PLAISANCIER with information on the outcome of the request he has made, as soon as possible and in any event within one month from receipt of the request. If necessary, this period may be extended by two months, taking into account the complexity and the number of requests. The data controller informs the Employee of this extension and the reasons for the postponement within one month of receiving the request.

The PLAISANCIER can lodge a complaint with the CNIL, 3 place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

Last modified date: December 11, 2018

Display of Port de Plaisance de Gruissan and Amendment to the General Conditions of Sale PUBLIC PART WITH A VOCATION INTEGRATED IN CONTRACTS, REQUESTS OR STOPOPS

Personal data

These Conditions are subject to the regulations relating to the protection of personal data (in particular Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 and the “Informatique et Libertés” law n ° 78-17 of January 6, 1978).

As part of the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan and this contract, the Municipal Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use it in various automated processing operations.

All the information relating to the personal data protection policy for the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan is recalled below and available on the site https://gruissan-mediterranee.com/d Data-personnelles/

By accepting these T & Cs, the Customer accepts the collection and processing of personal data by the Municipal Office of the City of Gruissan as part of the management of the activities of the Port de Plaisance de Gruissan in accordance with the aforementioned policy.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", the Customer has a right of access to data concerning him. He can ask at any time:

- rectification, updating and / or deletion of his personal data;

- limitation of the processing of their data;

- the portability of its data;

- opposition to the processing of their data for legitimate reasons.

To exercise these rights, the Customer can send his request by mail to: the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan. The Customer must attach proof of identity to exercise the aforementioned rights.

Personal data register - Gruissan Balneo Center

As part of the management of the activities of the Balneo Center of Gruissan, the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use it in various automated processing operations.

Personal data (hereinafter "personal data") means any information likely to relate to an identified or identifiable natural person directly or indirectly.

This personal data protection policy concerns any natural person in connection with the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan, in particular as a customer in the context of processing related to the management of the activities of the Gruissan Balneo Center. .

The natural persons concerned by this Personal Data Protection Policy are hereinafter referred to as “USERS”.

The implementation of automated processing of personal data is governed in particular by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. and the free movement of this data, hereinafter referred to as "GDPR". The GDPR requires the data controller (the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan as part of the management of the activities of the Gruissan Balneo Center - hereinafter THE BALNEO CENTER) to provide CUSTOMERS with a certain amount of information. All of this information is contained in this Policy.

CENTER DE BALNEO further specifies that all the information relating to the Personal Data Protection Policy is available on the site https://gruissan-mediterranee.com/data-personnelles/.

Identity and contact details of the data controller: The data controller is the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan

Purpose of the processing carried out The purpose of the processing is to manage the activities of the Gruissan Balneo Center. For this purpose, data relating to CUSTOMERS may be collected for:

Manage sales of services (management of purchases, access, execution of the service or supply of goods, invoices and payments); Manage subscriptions and "passes"; Keep the general accounts and auxiliary accounts attached to the CENTER DE BALNEO de Gruissan; Establish financial statistics; Carry out satisfaction surveys and USER studies including surveys, product or service tests, sales statistics carried out by the CENTER DE BALNEO de Gruissan; Manage complaints, after-sales service and guarantees; Carry out sales prospecting and marketing actions (sending advertising messages, contests, sponsorship, promotion, survey); Select from suppliers. And Manage the access of USERS to monitor attendance times and verify compliance with Instant Attendance in relation to the Maximum Instant Attendance (IMF) authorized. Ensure the security of the entrances and exits of the CENTER DE BALNEO de Gruissan, places of activity and places of sale. Data collected Data collected relating to USERS falls into the category of Customer / Prospects type data, namely:

For USERS, excluding subscription: Data relating to the means of payment used.

For USERS with subscription or pass:

Data necessary for the identification of a USER;

Data necessary for the transaction and for the goods or services purchased (data related to the payment of invoices, the follow-up of the commercial relationship, the opinions left, the management of complaints, etc.)

In the case of USERS with subscription or pass, a Medical Certificate is collected authorizing the USER to participate in the activities of the CENTER DE BALNEO de Gruissan.

In the case of USERS with subscription or pass, badge type data is collected to record attendance time as a statistic and to verify compliance with Instant Attendance in relation to the Maximum Instant Authorized Attendance.

For the safety of USERS within the CENTER DE BALNEO de Gruissan: Data linked to the video surveillance of Entrances / Exits, activity rooms and sales locations.

Legality of the treatments implemented Each processing of personal data implemented by the CENTER DE BALNEO in Gruissan is based on a precise legal basis resulting from the Simplified Standard NS-048: Deliberation n ° 2016-264 of July 21, 2016 amending of a simplified standard concerning the automated processing of personal data relating to the management of customers and prospects pending the implementation by the CNIL of the GDPR framework relating to Commercial Activities and the Management of Unpaid debts: The processing is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation to which the CENTER DE BALNEO de Gruissan is subject.

The processing is necessary for the management and the execution of the contracts to which the USER is party. The processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the CENTER DE BALNEO de Gruissan in respect of the fundamental rights and freedoms of USERS.

The USER has specifically authorized the processing.In exceptional cases, the CENTER DE BALNEO de Gruissan may implement data processing based on the need to safeguard the vital interests of the USER or those of another natural person. .

When data is necessary for the implementation of processing intended to meet a legal or regulatory obligation of the CENTER DE BALNEO de Gruissan or for the management or execution of a contract, in the event of refusal of the On the part of the USER to communicate the data concerned, the CENTER DE BALNEO may be led to refuse the request and / or to terminate the contract.

Recipients of personal data:

The USER is informed that personal information concerning him may be transmitted to the following recipients and for the following purposes:

• The staff responsible for the management of the activities of the CENTER DE BALNEO de Gruissan and the hierarchical superiors of these staff at the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan;

• the legally empowered administrative and judicial authorities upon requisition or visit.

• the subcontractors or partners of the CENTER DE BALNEO de Gruissan participating in particular in the management of contracts and requests and this solely for the needs of work related to these activities;

• any recipient who requests the data necessary to identify the USER and contact him, in particular in a context of a health crisis, and when the purpose of this data transmission is to safeguard the vital interests of the USER or those of a other natural person and within the limits of the data strictly necessary for the achievement of this purpose.

All data transfers take place under conditions and under specific guarantees to ensure the protection and security of the USER's personal data. These personal data cannot be sold to third parties, nor used for advertising purposes.

Retention period When the USER whose data is collected has signed a subscription contract with the CENTER DE BALNEO de Gruissan, his personal data is kept for the period necessary for the performance of the service, compliance with regulatory obligations and retention of proof in contractual matters until the rights of the parties or third parties concerned have expired. Consequently, except for special deadlines, the data may be kept for the maximum limitation period. Personal data is deleted at the end of the retention period. As part of the management of disputes and complaints, certain data must be archived.

The main retention periods are proportionate to the purposes and to the legal or regulatory obligations to which the CENTER DE BALNEO de Gruissan is subject, namely:

From the end of the relationship, data relating to contracts may be kept for a period of up to 10 years.

When the USER whose data is collected is not party to a subscription contract with the CENTER DE BALNEO de Gruissan, the personal data collected is kept for a period of 3 years from the last contact between the USER and the BALNEO CENTER of Gruissan.

With the exception of data related to video surveillance of the premises which is kept for 1 month. With the exception of data relating to the presence of USERS which are kept for 1 year.

USERS 'rights USERS are informed of the identity of the data controller for the purposes pursued, of the mandatory or optional nature of the responses to be provided, of the possible consequences, in their regard, of a failure to respond, of the recipients of the data, ( deliberation n ° 2005-277 of November 17, 2005) where applicable, of the planned transfers of personal data to a non-member state of the European Union and their rights of opposition, for legitimate reasons, to the processing of their data except in cases where the processing meets a legal obligation, access to data concerning them and rectification of this data.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", USERS can exercise their right of access to data concerning them and have them rectified by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, General management, Harbor master's office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan.

This information is delivered to any USER within the framework of contracts or by the delivery of a written document or by electronic means within the framework of requests or stopovers and the provision of this Personal data processing policy - CENTER DE BALNEO de Gruissan on the website of the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan. https://gruissan-mediterranee.com/donnees-personnelles/

When the processing is based on the USER's consent, he can withdraw it at any time by contacting by mail, with proof of identity, at the following address: the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize , 11430 Gruissan.However, the withdrawal of consent does not compromise the lawfulness of the processing based on the consent carried out before this withdrawal.

No fees will be charged for requests from USERS in the exercise of the aforementioned rights.

However, and in accordance with the regulations, the CENTER DE BALNEO de Gruissan reserves the right to invoice USERS in the event of manifestly unfounded or excessive requests, in particular because of their repetitive nature.

In the event of a manifestly unfounded or excessive request, the CENTER DE BALNEO de Gruissan may refuse to respond to the USER's requests.

In the event of exercise of the aforementioned rights, the data controller will provide the USER with information on the outcome of the request he has made, as soon as possible and in any event within one month of from the receipt of the request. If necessary, this period may be extended by two months, taking into account the complexity and the number of requests. The controller informs the USER of this extension and the reasons for the postponement within one month of receipt of the request. THE USER can lodge a complaint with the CNIL, 3 place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 Organizational and security measures All organizational and security measures useful with regard to the obligations associated with processing are implemented by CENTER DE BALNEO in accordance with the Policy for the Management of Personal Data Processing and Security of Information Systems associated with the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan, resulting from the recommendations of the CNIL.

Processing of personal data

These Conditions are subject to the regulations relating to the protection of personal data (in particular Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 and the “Informatique et Libertés” law n ° 78-17 of January 6, 1978).

As part of the management of the activities of the CENTER DE BALNEO de Gruissan, the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan is required to collect personal data and use it in various automated processing operations.

All the information relating to the personal data protection policy for the management of the activities of the CENTER DE BALNEO de Gruissan is recalled below and available on the site https://gruissan-mediterranee.com/data-personnelles/

By accepting the General Conditions of Sale of CENTER DE BALNEO and the Policy for the Management of Personal Data of CENTER DE BALNEO, the USER accepts the collection and processing of personal data by the Municipal Tourist Office of the City of Gruissan in the framework of the management of the activities of the CENTER DE BALNEO de Gruissan in accordance with the aforementioned policy.

In accordance with the law "Informatique et Libertés", the USER has a right of access to data concerning him. He can ask at any time:

- rectification, updating and / or deletion of his personal data;

- limitation of the processing of their data;

- the portability of its data;

- opposition to the processing of their data for legitimate reasons.

To exercise these rights, the USER can send his request by mail to: the Tourist Office, General Management, Harbor Master's Office, Place Raymond Gleize, 11430 Gruissan. The USER must attach proof of identity to exercise the aforementioned rights.